Archives de catégorie : Billets

Atelier de la paléographie allemande en ligne

Pour accéder aux sources manuscrites en langue allemande, l’étude de la paléographie allemande est une étape obligatoire mais parfois rédhibitoire. Afin d’aider les étudiants et les jeunes chercheurs à surmonter leurs difficultés, le Deutsches Historisches Institut Paris propose le 2 juin 2021 à 13h30 un atelier en ligne organisé par Benoit Vaillot, professeur agrégé d’histoire et doctorant, qui donne un aperçu général de l’évolution de l’écriture allemande de 1800 à nos jours. L’atelier sera consacré à la lecture de sources choisies du XIXe et du XXe siècle. Pour participer, veuillez vous inscrire à : benoit.vaillot@eui.eu

German Palaeography Class

4-5 May 2021 | 3-6pm

This German Palaeography class is a reading class. Its aim is to familiarize students with the particularities of Kurrentschrift through a number of different handwritings. A variety of texts will be examined and read: private correspondence, official correspondence of German courts and the Habsburg monarchy, petitions by individuals, replies by authorities, appeals, etc., from the 17th to the 20th centuries. The course will be flexible in as much as it will be possible to present documents from different centuries and handwriting styles in order to suit the needs of the participants. It is therefore helpful to state on the Registration Form which particular research interests the applicant is pursuing. 

Courses fees are £100 (standard) and £75 (student). Register NOW

Bibliography: 

– Karin Schneider, Palaeographie und Handschriftenkunde für Germanisten. Eine Einführung, Tübingen (3rd edition) 2014. 

– Kurt Dülfer, Hans Enno Korn, Karsten Uhde Schrifttafeln zur deutschen Paläographie des 16.-20. Jahrhunderts, Marburg (13th edition) 2013. 

– Karl Gladt, Deutsche Schriftfibel. Anleitung und Lektüre der Kurrentschrift des 17.-20. Jahrhunderts, Graz 1976. 

Useful web links: 

– http://www.kurrentschrift.net/ 

– https://gonline.univie.ac.at/erste-schritte-in-kurrent/schriftgeschichte/ 

– https://www.gda.bayern.de/DigitaleSchriftkunde/ 

– Beinert, Wolfgang, Typolexikon.de. Das Lexikon der deutschen Typographie (2001): http://www.typolexikon.de 

Workshop zur deutschen Paläographie – Atelier de la paléographie allemande

2.–3. Juni 2020 am Deutsches Historiches institut Paris. Ältere deutsche Handschriften zu lesen, erscheint Anfängern auf dem Gebiet der Paläographie oft als unüberwindliches Hindernis. Um diese Hürde zu nehmen, bietet das Deutsches Historiches institut Paris Studierenden, Nachwuchswissenschaftlern und Nachwuchswissenschaftlerinnen einen zweitägigen Workshop mit praxisorientierter Einführung in die deutsche Paläographie an. Der Workshop konzentriert sich auf die deutsche Schreibschrift des 19. und 20. Jahrhunderts und stellt das Lesen von ausgewähltem Übungsmaterial unter Anleitung in den Mittelpunkt.

Wenn Sie teilnehmen möchten, senden Sie bitte bis zum 28. Februar 2020 ein Motivationsschreiben und einen Lebenslauf an Niels F. May: nmay@dhi-paris.fr


2-3 juin 2020 à l’Institut Historique Allemand de Paris. Pour accéder aux sources manuscrites en langue allemande, l’étude de la paléographie allemande est une étape obligatoire mais parfois rédhibitoire. Afin d’aider les étudiants, étudiantes et les jeunes chercheurs et chercheuses de surmonter leurs difficultés, l’Institut Historique Allemand de Paris propose un atelier sur deux jours qui donne un aperçu général de l’évolution de l’écriture allemande, de 1800 à nos jours. L’atelier sera consacré à la lecture de sources choisies du XIXe et du XXe siècle.

Pour participer, envoyez vos candidatures avec une lettre de motivation et un CV avant le 28 février 2020 à Niels F. May: nmay@dhi-paris.fr.